بقي دورتموند في ظل غريمه بايرن ميونيخ منذ أن بسط المارد البافاري هيمنته التامة على الدوري الألماني مع 7 ألقاب متتالية، فاكتفى بإنجازات محدودة على صعيد مسابقات الكؤوس، لكنه فتح صفحة الموسم الجديد مع درجة عالية من التفاؤل بعد تحركاته الصيفية المثمرة، وبعد فوزه على البايرن في مواجهة كأس السوبر. وبعيداً عن لغة النتائج والملاعب، استمر دورتموند بحصد الانتصارات في فترات الانتقالات، فصانعو القرار هناك أثبتوا منذ العام 2010 حدة ذكائهم في الميركاتو، فجلبوا الكثير من الأسماء المميزة بأسعار منخفضة، واستفادوا منهم فنياً عند ارتدائهم للقميص الأصفر، ومادياً عندما سمحوا لهم بالرحيل نحو وجهة أخرى بأرقام ضخمة.
- كريستيان بوليزيتش
التحق كريستيان بوليزيتش الجناح الأمريكي الشاب بأكاديمية دورتموند عام 2015، وكان حينها في الـ 16 من العمر، قبل أن يتم تصعيده إلى الفريق الأول في شهر يناير من العام التالي. وترك بوليزيتش بصمة إيجابية مباشرة مستفيداً من سرعته ومهاراته الفنية، كما أنّه أصبح أصغر هداف أجنبي في تاريخ الدوري الألماني عندما سجل بشباك هامبورج في 17 إبريل من العام 2016، وذلك قبل قرابة 5 أشهر من إتمامه لعامه الـ 18. وغادر النجم الأمريكي دورتموند عام 2019 بعد انتقاله إلى تشيلسي بقيمة 64 مليون يورو، وهي قيمة الربح الصافي الذي حققه النادي كونه حصل عليه بشكل مجاني عام 2015.
- عثمان ديمبيلي
أمضى عثمان ديمبيلي موسماً وحيداً ناجحاً في صفوف دورتموند، حيث سجل 10 أهداف وأتمّ 22 تمريرة حاسمة في موسم 2016ـ2017، قبل أن يشق طريقه نحو برشلونة لتعويض رحيل نيمار الذي انتقل إلى باريس سان جيرمان صيف العام 2017. وكان دورتموند قد حصل على توقيع ديمبيلي في الميركاتو الصيفي لعام 2016، فأنفق 15 مليون يورو للتعاقد مع الجناح الذي كان في الـ 19 من العمر حينها، قبل أن يحقق ربحاً صافياً وصل إلى 110 ملايين بعد عام واحد، حيث كلّفت صفقة انتقاله إلى برشلونة 125 مليوناً، أي الرقم الأعلى تاريخياً في فترات الانتقالات الخاصة بدورتموند.
- بيير إيميريك أوباميانج
أنفقت إدارة دورتموند 13 مليون يورو فقط للتعاقد مع بيير إيميريك أوباميانج صيف العام 2013، لكنها حصلت على توقيع أحد أفضل هدافي العصر الحديث في الملاعب الألمانية، حيث سجل المهاجم الجابوني 141 هدفاً في تجربته التي دامت 4 مواسم ونصف الموسم هناك، إضافة إلى فوزه بجائزة أفضل لاعب في البوندسليجا عن موسم 2015ـ2016، وبجائزة الهداف في الموسم التالي مع رصيد وصل إلى 31 هدفا. وحقق دورتموند مكسباً مالياً ضخماً عندما تخلّى عن أوباميانج في شهر يناير من العام 2018، حيث انتقل إلى صفوف أرسنال بصفقة كلّفت قرابة 64 مليوناً.
- إلكاي جوندوجان
صعد إلكاي جوندوجان إلى دوري الدرجة الأولى مع نادي نورنبيرج عام 2009، وأخذ أولى الخطوات نحو النجومية مع الفريق الجنوبي، ليلفت أنظار صانعي القرار في دورتموند، والذي أنفق 5,5 مليون يورو للتعاقد معه صيف العام 2011. ولعب جوندوجان أكثر من 100 مباراة مع الفريق الأصفر طوال 5 مواسم، وأسهم بشكل كبير في قيادة دورتموند نحو لقبه الأخير في الدوري الألماني عام 2012، كما سجل لهم الهدف الوحيد في نهائي دوري الأبطال العام التالي في شباك بايرن ميونيخ. وانتقل جوندوجان إلى مانشستر سيتي عام 2016 بقيمة 27 مليوناً، علماً أن قيمته السوقية الحالي تصل إلى 50 مليوناً.
- جايدن سانشو
أتم دورتموند في 31 أغسطس من العام 2017 صفقة رابحة بتعاقده مع جايدن سانشو، حيث نقل الجناح الإنجليزي الشاب من أكاديمية مانشستر سيتي إلى فريقه الأول بأقل من 8 ملايين يورو. وكشف سانشو عن قيمة إمكاناته في الموسم الماضي، حيث سجل للفريق الأصفر 14 هدفاً في جميع المسابقات، بالإضافة إلى 20 تمريرة حاسمة، قبل أن يساهم بهدفيْ دورتموند في شباك بايرن ميونيخ خلال مباراة كأس السوبر الألمانية قبل أيام. ومن المتوقع أن يحقق دورتموند مكسباً مادياً كبيراً إن قرر بيع سانشو في فترات الانتقالات التالية، حيث ارتفعت قيمته السوقية إلى 100 مليون يورو في شهر يونيو الماضي.
- يوليان فايجل
رصدت عدسة كشافي نادي دورتموند إسم يوليان فايجل لاعب الوسط الشاب صيف العام 2015، فنقلته من نادي ميونيخ 1860 الذي كان في الدرجة الثانية حينها، فأنفق النادي مبلغ 2,5 مليون يورو للحصول على توقيع اللاعب الذي كان في الـ 20 من العمر. وتحوّل فايجل على الفور إلى ورقة أساسية في حسابات المدرب توماس توشل، ليلعب 51 مباراة في جميع المسابقات في موسمه الأول هناك. وأتمّ فايجل 4 مواسم مع دورتموند بنهاية الموسم الأخير، وقد رفع أرقامه إلى 95 مشاركة في الدوري الألماني، و 11 مباراة في مسابقات الكؤوس، بالإضافة إلى 36 مباراة أوروبية.
- ماركو رويس
بدأ ماركو رويس، القائد الحالي لدورتموند، موسمه الثامن مع الفريق الأصفر، حيث انتقل إليه قادماً من مونشنجلادباخ عام 2012 بقيمة 17 مليون يورو، علماً أنّه تدرّج في أكاديمية نادي دورتموند لفترة دامت 10 أعوام كاملة قبل أن يبدأ مسيرته الاحترافية. وعلى الرغم من إصاباته الكثيرة، حفر رويس ذكريات جميلة كثيرة مع دورتموند، فهو سجل له 80 هدفاً في 163 مباراة في البوندسليجا، بالإضافة إلى 17 هدف في 36 مباراة في دوري الأبطال، كما تُوّج معهم بـ 4 ألقاب. وحصل رويس مؤخراً على جائزة لاعب الموسم في البوندسليجا، وعلى جائزة أفضل لاعب في ألمانيا عن العام 2019.
- روبرت ليفاندوفسكي
حصل روبرت ليفاندوفسكي على جائزة أفضل لاعب في الدوري البولندي عام 2009، وعلى جائزة الهداف عن موسم 2009-2010، الأمر الذي دفع إدارة نادي دورتموند نحو خطف توقيعه بصفقة لم تتجاوز حاجز الـ 5 مليون يورو، وهو رقم متواضع بالنسبة للاعب تحوّل في السنوات التالية إلى أحد أبرز المهاجمين في العالم. وحصل ليفاندوفسكي على جائزة هداف الدوري الألماني عام 2014، وجائزة هداف كأس ألمانيا عام 2012، كما ساهم في قيادة دورتموند نحو الفوز بـ 4 ألقاب، منها لقب الدوري في موسميْن متتاليين، قبل أن يغادر إلى بايرن ميونيخ بصفقة مجانية عام 2014.