اتفق ناديا سان بطرسبرج الروسي وأرسنال الإنجليزي على انتقال المهاجم الروسي ارشافين إلى صفوف النادي الإنجليزي والذي بقي توصله فقط إلى اتفاق آخر مع اللاعب حول أجره السنوي وإجراء الفحص الطبي الروتيني لإتمام العقد بين الطرفين. وسعى ارسنال خلال الأشهر الماضية كثيرا للحصول على خدمات ارشافين، إلى أن تمكن في النهاية من إقناع زينيت بالتخلي عنه مقابل مبلغ قدرته تقارير صحافية بأنه يناهز الـ16 مليون يورو. وجاء في البيان: "توصل ناديا زينيت وأرسنال إلى اتفاق بشأن انتقال ارشافين، المسألة العالقة تبقى اتفاق ارسنال مع اللاعب حول أجره السنوي".