طرح منتدى "كووورة" قضية قدرة التعليق العربي والمعلقين بقنواتنا العربية على المنافسة عالمياً، منوهاً إلى دخول التعليق الأجنبي بلغتيه الفرنسية والانجليزية دائرة اهتمام القنوات الرياضية العربية تبعاً لانتقال بعض القنوات من دائرة المحيط العربي والتوسع عالمياً للحصول على أكبر عدد من المشاهدين. وهو ما ألزمها بالبحث والتعاقد مع عدد لا بأس به من المعلقين والمقدمين الذين يجيدون التحدث باللغات الأجنبية، وتم تداول عدد من الأسئلة لإثراء النقاش حول القضية جاء من بينها: هل التعليق العربي قادر على منافسة التعليق الأجنبي؟ وهل يرتفع مستوى التعليق العربي بالتعامل المباشر بين المعلقين العرب ونظرائهم الأجانب؟ إضافة لسؤال: ألا يعتبر هذا الأمر تمهيدا لغزو التعليق الأجنبي لقنواتنا الرياضية؟ وأخيراً: لماذا لا نرى قنوات أجنبية تتعاقد مع معلقين عرب بينما نرى العكس؟.