أوضح التونسي جميل قاسم، المدرب السابق لفريق الاتفاق الأول لكرة القدم، أنه فوجئ بالمستوى الفنــــي لـــفـــريق أوراوا رد اليابـــاني، مشيــراً إلـــى أن أداء لاعبيــه الفني مبهر، لا سيما بعد إحرازهم هـدف التقــدم، وكان بإمكانهـم أن يضيفوا هدفاً ثانيـــاً بسرعة انتشارهم في الملــعب.
وقال قاسم في تحليله الفني لمواجهة ذهاب نهائي دوري أبطال آسيا، والتي جمعت الهلال بفريق أوراوا الياباني، وانتهت بالتعادل 1ـ1: "نجح المدرب الياباني تاكافومي هوري في فرض هيمنته على مجريات المباراة، وتعامل في كل شوط بخطة مختلفة، ففي الشوط الأول لعب بطريقـــة 4/1/4/1 في محاولة لخطف هدف مبكر والمحافظة عليه، وتم له ما أراد، وفي الشوط الثاني غير طريقته إلى 4/4/2 لتنـظــيم الخــط الدفاعي والاعتماد علــى الهـجـمات المرتدة، واستغلال المساحات الخالية في دفـاعات الهلال".
واختتــم قاسم حديثه قائلاً: "الهلال يستحــــق الفـــوز وليس التعادل لأنه أضاع فرصة إحراز 5 أهداف محققة، إلا أنه لم يفطن إلى ذكاء مدرب فريق أوراوا الذي أفسد كل خطط الأرجنتيني رامون دياز الذي لم يستفد من تغييراته الثلاثة".