أطلقت دارة الملك عبد العزيز في الرياض أمس، مشروع توثيق “المصادر السريانية لتاريخ وحضارة العرب والجزيرة العربية”، معلنة ذلك عبر موقعها الإلكتروني.
ويُشرف على المشروع فريق علمي متخصص في التراث السرياني، وتاريخ الجزيرة العربية القديم، والإسلامي المبكر، والوسيط، لبناء قاعدة علمية رقمية متكاملة في دراسة محتوى تلك النصوص ومؤلفيها، إضافة إلى توثيق ما تزخر به من معلومات مهمة، حيث سيتم تنفيذ المشروع على عدة مراحل تقوم على حصر مصادر التراث السرياني، واستخراج ما تضمنته من نصوص ذات علاقة مباشرة بتاريخ العرب والجزيرة العربية القديم، والتاريخ الإسلامي، والتي تغطي الفترة الممتدة من القرن الثالث الميلادي، وحتى القرن الثالث عشر الميلادي. وتتكون المرحلة التالية من المشروع من بناء قاعدة معلومات رقمية تتضمن إدراج النصوص الأصلية مع الترجمة العربية والإنجليزية.