يُميِّز مستخدمو السيارات في السعودية شاحنات الـ “جي إم سي” القديمة، التي تفتقد إلى الرفرفين الجانبيين، عن غيرها، بتسميتها “جمس مصفح”.
ويتصل بغرفة قيادة هذه الشاحنات “الكابينة” صندوق خلفي “حوض” مستقيم الأضلع بلا أي بروزات أو انحناءات جانبية.
أما الشاحنات التي تملك رفرفين جانبيين فوق إطاريها الخلفيين، فتسمى “جمس رفرف” أو “مخصّر”.
ويهوى بعض المستخدمين تحويل النوع الأول إلى الثاني عبر عملية تعديل داخل الورش تقلب المصفح إلى رفرف. ويُطلق على شاحنة الجمس ذات الحوض الكبير “قطع 8”، والصغير “قطع 10”.