قبل 244 عامًا، أدرج البريطانيون مصطلحًا جديدًا إلى قاموس اللغة الإنجليزية، وهو «ديربي»، الذي كان يُستخدم في البداية للإشارة إلى سباقات الخيول، ومع مرور الوقت، أصبح يُستخدم للدلالة على المباريات الكبرى التي تُلعب بين فريقين من المدينة نفسها في كرة القدم.
تُشير كلمة «ديربي»، التي أصبحت مصطلحًا أساسيًّا في عالم كرة القدم، إلى السباقات السنوية المهمة المخصَّصة للخيول التي تتجاوز أعمارها ثلاثة أعوامٍ.
وبدأ استخدام هذا المصطلح في سباق خيولٍ، جرى على مضمار إبسوم داونز، بالقرب من لندن، للمرة الأولى عام 1780، ومنذ ذلك الحين أُدْرِج في قاموس اللغة الإنجليزية.
وهناك مَن يدعي أن الاسم يعود إلى مدينة ديربي في إنجلترا، التي كانت مشهورةً بلعبةٍ، يشارك فيها جميع سكان المنطقة.
وأُضِيف المسمَّى إلى عالم الساحرة المستديرة بعد قرنٍ من دخوله سباقات الخيول.
وتعبِّر الكلمة في كرة القدم عن التنافس الشديد بين ناديين، ينتميان إلى المدينة نفسها، وقد يلعب ترتيبهما ومستوى البطولة دورًا في تعزيز الإثارة المحيطة بـ «الديربي».
وعند صدور جدول المباريات الدورية في كل موسمٍ جديدٍ، ينتظر عشاق كرة القدم مواجهات «الديربي»، ومن بينها صراعات دوري روشن السعودي بين الهلال والنصر في الرياض، والاتحاد والأهلي في جدة، والقادسية والاتفاق في الشرقية.
وفي الدوريات العالمية، يبرز «ديربي مدريد» بين ريال مدريد وأتلتيكو مدريد، فيما يتصارع بـ «ديربي لندن» أرسنال وتشيلسي، أما في مانشستر، فيتنافس مانشستر يونايتد ومانشستر سيتي. وفي إيطاليا هناك «ديربي ميلانو» بين ميلان وإنتر ميلان، و«ديربي روما» بين روما ولاتسيو.