2008-09-27 | 10:00

مسلسل (أسمهان) يعود إلى الواجهة من جديد وكتابه يتبادلون الاتهامات .. فراس إبراهيم

تقرير محمد حمادة
مشاركة الخبر      

عاد مسلسل (أسمهان) الذي يُعْرَضُ خلال شهر رمضان الجاري على عددٍ من الفضائيات العربية إلى واجهة الأحداث من جديد، وسط اتهاماتٍ لهذا المسلسل من قِبَلِ أكثر من طرف كونه يُسيءُ لشخصية المطربة أسمهان وشخصية شقيقها المطرب فريد الأطرش.


الرد المناسب
وأكد الممثل والمنتج السوري فراس إبراهيم أن لديه الرد المناسب الذي يحتفظ به حاليا على اعتراض آل الأطرش في سوريا على المسلسل (أسمهان).
وكان المخرج السوري ممدوح الأطرش قال قبل أيام "إنه سيقاضي فراس إبراهيم والقنوات التي تعرضه بسبب ما وصفه بأنه تشويه لسمعة أسرته وقريبته أسمهان ووالده فؤاد الأطرش شقيق أسمهان".
ورفض إبراهيم الرد على ما قاله ممدوح الأطرش.. وقال: "الأطرش يرتكب خطأ كبيرا وأنا لا أريد أن أخطئ معه أيضا".. وتابع: "في حال تقدم الأطرش بدعوى قضائية فإن لدي الرد المناسب الذي سيعجبه ويعجب الناس أيضا"، رافضا الكشف عن أي معلومات حول هذا الأمر.
ويلعب فراس إبراهيم دور فؤاد الأطرش في المسلسل، كما أنه أحد المنتجين له عبر شركة الإنتاج التي يمتلكها وتحمل اسمه.
الاعتراض قبل الانتهاء
وكان مسلسل أسمهان أثار اعتراض آل الأطرش قبل انتهاء تصويره، ومنع عرضه على القنوات التلفزيونية السورية من قبل وزير الإعلام السوري بناء على طلب من آل الأطرش، إلا أن المسلسل الذي تم تصويره في سوريا ومصر يعرض حاليا على عدة قنوات عربية.
السطو على السيناريو
أما الكاتب الثاني للعمل وهو قمر الزمان علُّوش فقد أكَّدَ أن حذوفات وإضافات الكاتب الأول للعمل المخرج نبيل المالح وهو المخرج الذي كان من المفترض أن يخرج العمل قبل مخرجه شوقي الماجري وراء هذه الإساءة لشخصية (أسمهان).. وقال: "أردنا أن نتناول تجربةً إنسانيةً عميقة، وشخصيةً تُعَدُّ من مشاهير القرن العشرين، ولكن نبيل المالح سطا على السيناريو والحوار وأجرى تغييراتٍ تدلُّ على رغبته في اتهام الشخصيات، وكشف خصوصياتها، وليس من مهمة الأدب تسويدَ صفحات الشخصيات المعروفة لدفع الناس لكراهيتها".
الاستمتاع بالمشاهدة
من جانبه أكَّدَ الكاتب نبيل المالح أنه مستمتِعٌ جدًّا بمشاهدة المسلسل ولا يرى أنه يحمل أيَّ تشويه أو مغالطاتٍ تاريخية.. مبينا أنه استند على وثائق في كتابة النص.
وأكَّدَ المالح احترامه الشديد لعائلة الأطرش التي تعود إليها المطربة (أسمهان).. وأشار إلى أن المسلسل يفصل فصلاً تامًّا بين (أسمهان) المطربة وبين كونها الأميرة آمال فهد الأطرش، وبالتالي لا يمكن أن تُنْسَبَ أفعالُها لأيِّ طرفٍ آخر.
وشدد على أنه صاحب النص الأساسي، وبالتالي فهو لم يشوِّه أيَّ نصٍّ لأحد، فهو أعاد كتابة العمل بما يتناسب مع رؤيته وتصوُّره لشخصياته.