المجموعة السعودية للأبحاث والإعلام
تتفق مع «كودانشا» اليابانية
وقَّعت المجموعة السعودية للأبحاث والإعلام “SRMG”، أمس، اتفاقيةً جديدة لترخيص المحتوى مع شركة “كودانشا”، إحدى أكبر دور النشر في اليابان، من أجل إيجاد مزيد من القنوات القانونية والرسميَّة التي تتيح إمكانية استخدام محتوى فن المانجا الياباني، ونقله إلى اللغة العربية عبر “مانجا العربية” بصيغة قانونية، وآمنة، وموثوقة، وهادفة.
وفي تعليق لها بهذه المناسبة، قالت جمانا الراشد، الرئيس التنفيذي للمجموعة السعودية للأبحاث والإعلام “SRMG”: “تعدُّ الاتفاقية مع شركة كودانشا اليابانية إضافةً مهمةً للاتفاقات التي أبرمتها المجموعة السعودية للأبحاث والإعلام أخيرًا مع عدد من دور النشر اليابانية بهدف إتاحة المجال لمشروع مانجا العربية للتمتع بحقوق نقل المانجا اليابانية إلى العالم العربي بطريقة قانونية”.
فيما أعرب الدكتور عصام بخاري، رئيس تحرير مانجا العربية، عن سعادته بالاتفاقية قائلًا: “سعداء بتوقيع الاتفاقية مع شركة كودانشا اليابانية التي تقف وراء واحد من أبرز الأعمال المشهورة في عالم المانجا، وهو هجوم العمالقة Attack on Titan، وبالتأكيد ستثري هذه الاتفاقية المحتوى الإبداعي الذي يقدمه مشروع مانجا العربية بطريقة قانونية”. من جهته، قال ماتسوموتو ساتورو، عضو مجلس الإدارة ومدير مكتب الحقوق والإعلام في كودانشا: “يسعدنا نشر أعمالنا الثلاثة في مجلة مانجا العربية، وهي المرة الأولى التي تُنشر فيها أحد أعمال كودانشا باللغة العربية. نتطلع بشغف إلى استمتاع عشاق المانجا في العالم العربي بمطالعة أعمالنا الشهيرة”.