الرجال يرتدون باجو ميلايو.. والنساء تقبل على كورونج

قبل العيد.. «التقليدي» مطلوب في ماليزيا

ينعش الماليزيون سنويًا مبيعات الزيين التقليديين باجو ميلايو للرجال وباجو كورونج للنساء خلال شهر رمضان، لارتدائهما في عيد الفطر.
ولمظهر تقليدي مثالي، يرتدي الرجال زي باجو ميلايو من 4 قطع، أهمها السلوار، الذي يشبه البنطال، والباجو، وهو قميص مصنوع من القطن أو خليط القطن والبوليستر، بأكمام طويلة وطوق على الرقبة.
والقطعتان الأخريان قبعة “سونجكوك” على الرأس، وقماش مزركش يُلف على الوسط اسمه “كين سامبينج” إذا صنع من نسيج يدوي حريري وقطني، أو “كين سارونج” إذا صنع من القطن أو خليط البوليستر.
في المقابل، ترتدي النساء زي باجو كورونج من قطعتين أو ثلاث. وهو أشبه بالفستان المغلق، ويتألف من تنورة قماشية بثنيات على جانب واحد، وقميص نسائي “بلوزة” بلا ياقة وأكمامه طويلة، يصنع أحيانًا من الحرير المستورد من الخارج أو حرير ولايتي تيرينجانو وكيلانتان الماليزيتين لمحبات التصميم اليدوي والصباغة الفنية. والقطعة الثالثة طرحة الرأس، وتسمى “تودونج”.
ويتراوح سعر الزيين، المتميزين بالألوان الزاهية والنقشات، بين 100 و200 رينجيت ماليزي “23 إلى 46 دولارًا أمريكيًا”، لاختلاف القيمة حسب الخامات.
ويُرتدى الزيّان في مناسبات أخرى، لكنهما يرتبطان بالعيد. وتلزم مصالح حكومية ومدارس الموظفات والطالبات بارتداء باجو كورونج.